SITUACIÓN DE APRENDIZAXE - Aproveitamento do tronco romance común para achegarse á lingua sarda. - Reflexión e coñecemento sobre as características lingüísticas comúns. - Elaboración de traducións sinxelas Pretendemos que o alumnado utilice os seus coñecementos das linguas romances que domina: galego e castelán, así como trazos básicos das gramáticas históricas que lles permitan traducir e entender breves textos en sardo. AS LINGUAS ROMANCES DO MUNDO IDIOMA SARDO (WIKIPEDIA) GRAMÁTICA HISTÓRICA GALEGO (WIKIPEDIA) PROEL LINGUAS DO MUNDO TEXTOS TEXTO 1
Mensagens
WAYÚ - GALEGO
- Obter link
- X
- Outras aplicações
WAYÚ/ WAYUU /GUAJIRO O wayuu (en wayuu: Wayuunaiki ) é unha lingua arauaca falada por 305 000 persoas do pobo wayuu , que habitan no noroeste de Venezuela e no nordeste de Colombia , na península da Guajira . O wayuu é unha das grandes linguas arauacas . Existen diferenzas mínimas dependendo da rexión da Guajira na que vivan os falantes. A meirande parte dos mozos wayuu tamén falan español de xeito fluído. A extinta lingua guanebuca puido ter sido un dialecto do wayuu. Para promover a integración cultural e o ensino bilingüe entre os wayuu e os outros colombianos, o Centro Etnoeducativo Kamusuchiwo’u desenvolveu unha iniciativa para crear un dicionario ilustrado wayuunaiki–español, español–wayuunaiki. [ 1 ] O wayuu está clasificado...
O VERBO II
- Obter link
- X
- Outras aplicações
O VERBO II ( cotovia.org ) A conxugación verbal Como xa dixemos, os verbos son palabras variables e, polo tanto, empregámolas combinando os distintos morfemas para poder expresar todas as posibilidades significativas de tempo, modo, número, persoa e aspecto. Á hora de establecermos a combinación entre os lexemas e mais os distintos morfemas, é dicir, á hora de conxugalos, distinguimos en realidade, tres grupos de verbos: Os verbos regulares : fórmanse sempre unindo ao lexema as desinencias modo-temporais e numero-persoais dun verbo patrón. Os verbos semirregulares : trátase de verbos que, sendo regulares na maior parte das súas formas, presentan algunhas particularidades que afectan á acentuación ou ao cambio dalgunhas vogais no presente de indicativo. Os verbos irregulares : presentan variacións que afectan maioritariamente ao lexema e nalgúns casos tamén ás desinencias. A conxugación dos verbos regulares. A maioría dos verbos da lingua conxúganse de forma regular p...
O VERBO I
- Obter link
- X
- Outras aplicações
O VERBO I ( cotovía.org ) Introdución Un dos tipos de palabras que máis rendibilidade ofrece á hora de construírmos os textos é o verbo. O verbo é a palabra que empregamos para contar as cousas que suceden ou que imaxinamos e tamén para falar dos nosos sentimentos ou das nosas necesidades e iso é, en definitiva, o que facemos cando falamos de nós ou cando relatamos algún feito propio ou alleo. Por suposto, o que expresemos co verbo depende do significado que ese verbo teña, pero máis alá do seu significado particular ( andar, beber, decidir, rabear... ) todos teñen en común o feito de que se refiren a unha acción, a un estado ou a un proceso e que ademais achegan outros significados, como o tempo no que transcorre ese feito ( Canto moi ben/ Cantei moi ben onte no festival ) ou se é unha realidade ou é un desexo (Cantarei moi ben/ Oxalá cante ben no festival ), por exemplo. O verbo é un tipo de palabra variable que serve para expresar accións, estados ou procesos . ...
O PRONOME PERSOAL
- Obter link
- X
- Outras aplicações
O pronome persoal ( cotovia.org ) Neste repaso que andamos a facer polos tipos de palabras cos que contamos na lingua, ímonos agora parar na última categoría pertencente ao grupo das palabras variables: o pronome persoal. Xa vimos no seu momento que o pronome é unha especie de comodín, é dicir, un tipo de palabra que serve para, chegado o caso, poder colocala no lugar dun substantivo, que se cadra xa utilizamos varias veces e non queremos seguir repetindo. Tamén vimos que existen dous tipos de pronomes: os que comparten as súas formas cos adxectivos determinativos (demostrativos, posesivos, indefinidos, numerais, relativos, interrogativos e exclamativos) que chamamos xenericamente “pronomes non persoais” e os pronomes persoais. E por que establecemos estes dous grupos? Vémolo a continuación: Caracterización dos pronomes persoais Os pronomes persoais son palabras variables que empregamos para referirnos ás tres persoas do discurso ( a quen fala, a quen escoita e a aquela pe...